微速讯：欧洲汉学家如何看中国？纪实作品《正南看北斗》出版
近日，长居中国的比利时汉学家吕光东（Luc Kwanten）描摹当代中国故事的纪实作品《正南看北斗：一位欧洲汉学家眼中的中国巨变》，由译林出版社出版，该书以外国友人的独特视角讲述中国故事，传播中国力量。
在《正南看北斗》中，吕光东娓娓道出他与中国的联结与渊源，经由自己在中国生活近四十年的亲历故事和鲜活经验，从经济发展、社会进步、文明建设和民生改善等多角度述说了他所亲眼见证的中国巨大发展、时代嬗变与瞩目成就，在动人的故事间描绘中国文化文明，向世界读者展示真实立体的中国。
吕光东是在改革开放时代来到中国的，他住过北京胡同里的四合院，之后搬到上海市中心的寓所，在此期间，游历过中国很多名胜古迹，足迹遍布大江南北，“中国一直都在改变，日新月异，永不停息”是他对中国的印象。
(资料图)
从1982年第一次受邀来中国参加中国古典学方面的会议，到从事中国研究的学术之路，再到与夫人共同向中国引入《麦田里的守望者》《英国病人》《时间简史》《谁动了我的奶酪》等作品，吕光东记录了他近四十年的生活历程，生动地讲述了他与中国的情缘，他说：“我喜欢中国，这里就是我的第二故乡。这个国家的语言、历史和文化，几乎耗去了我毕生的研究精力。”
吕光东
在《正南看北斗》中，吕光东以其在中国的沉浸式生活体验，从经济发展、社会进步、文明建设和民生改善等具体领域的变化发展落笔，勾勒出一幅当代中国蓬勃发展、人民生活欣欣向荣的美丽画卷。那一个个充满生活气息的朴实的故事，因为作者的外国人视角，而平添不同的韵味。
“我们过去憧憬的未来已经来了。它仿佛悄无声息的猫爪，来得无声无息；又像是从虚空中降落下来，气息覆盖了全中国。从灯红酒绿的大都市，到淳朴静谧的小村庄，未来的气息无所不在。”谈及中国的变化，吕光东写道，“如果某一天，你去别的小区看看，或者去一个很久没去的城市，你就能发现巨大的变化。就像我们时隔十年再去福州、长春和哈尔滨一样，眼中所见皆是变化。中国各地的变化带给人的不只是吃惊，还有十足的震撼，因为这些变化是积极向上的，令人感到既舒适又舒心。”
吕光东在德国柏林出生，在比利时长大，在美国从事教学和研究，生活轨迹涉及欧美亚三大洲；他精通十二种语言，拥有文理三科博士学位，对东西方文化都有着深彻的了解。这份独特的“全球化”人生背景，也不着痕迹地体现在他的写作中，使得他在详述中国故事的同时，不由自主地交织着他对东西方文化的差异与交融的洞察与思辨，文笔幽默，妙趣横生。
《正南看北斗：一位欧洲汉学家眼中的中国巨变》内页
据悉，本书英文版也已在中文版推出前一个月正式出版。
红星新闻记者 段雪莹 实习记者 毛渝川 实习编辑 毛渝川返回搜狐，查看更多
关键词：
营业执照公示信息
相关新闻