《卡拉马佐夫兄弟》新一轮舞台之旅正式启航|天天速看料
我们体内正在掀起暴风
(相关资料图)
我们彼此永不相忘
卡拉马佐夫!卡拉马佐夫!卡拉马佐夫!
2023年3月31日,由上海大剧院出品、上海大剧院创制中心匠心推出的自制力作,音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版,在与观众们相隔一季的凛冬之后,重返上海大剧院· 别克中剧场,以上海为起点,正式开启了这部人性巨作新一年度的舞台之旅。
当晚,音乐剧演员付翔、胡迪、李炜鹏、郑艺彬、张泽作为本轮演出的首发卡司组合,倾情再现了陀思妥耶夫斯基笔下爱恨交织、暗潮汹涌的卡拉马佐夫家。
家族新成员惊艳登场
别样诠释再掀新风暴
音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版改编自俄罗斯文学巨匠陀思妥耶夫斯基的同名长篇小说,戏剧结构与舞台设计跳脱出原著小说描绘的空间和时间,将故事发生的地点放置在父亲费尧多尔秘而不宣的葬礼上,通过人物之间交错的对话与对质、歌唱与回忆,倒叙了卡拉马佐夫家族的疑案情节,也为观众们带来了独特且极致的情感浓度和戏剧张力。韩国原版《卡拉马佐夫兄弟》自2018年首次公演起便受到广泛好评,至今依然是韩国盛演不衰的剧场佳作,其中文版在2022年二轮共29场的演出中亦获得了来自观众与业界的积极反馈。
上海大剧院
,赞
30
音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版宣传片
经过一个冬季的推敲与打磨,剧组主创与演员团队致力于为这部厚重的作品带来新的“色彩”。舞台之上,参与了前两轮演出的音乐剧演员付翔、翟松、王瀚宇、刘令飞、郭虹旭、杨皓晨、钟嘉诚、张泽将继续在本轮演出中带来精彩演绎,同时,音乐剧演员倪晔、胡迪、滕春鹏、李炜鹏、郑艺彬、赵凡嘉六位新成员也加入了卡拉马佐夫家族,以多元的呈现方式来诠释这部人性巨作。
舞台之下,韩国原版主创包括导演吴世爀、编剧金经柱、作曲李珍旭也来到中国,与本轮演出特邀艺术指导、英国戏剧学者Steven Jacobi与副导演、韩国知名音乐剧制作人、演员洪本英一起,多维度地提升演员对角色主旨的深刻理解,全方位地打造音乐剧更具质感的舞台表达。在本轮演出中,主创再次对《无足鸟》的片段与斯乜尔加科夫自缢的部分做出了全新调整,相信当晚在现场的观众们也有了新的感悟与体验。
名家解读开启名作的多重宇宙
公益分享拉近观众与经典的距离
在导演吴世爀看来,这部作品绵长的魅力在于它不仅表达了对爱、家庭、理性等美好事物的信念,更强调了与美好共存的人性与现实:“陀思妥耶夫斯基的作品,给我的感觉就是一幅不停被覆盖的油画。它不停地被上色,就如同他的作品中,许许多多的善与恶被一笔笔添上一样。我们的社会,它不是单纯的,它糅合了很多善恶、光明和复杂,我们需要在这样的社会中生活下去,就需要去阅读陀思妥耶夫斯基的作品,给到自己一些警醒。”
吴世爀导演
自小说《卡拉马佐夫兄弟》于十九世纪末期写成以来,这部殿堂级巨作对后世文学、哲学发展持续带来了深刻的影响。陀思妥耶夫斯基对复杂的人性心理、剧烈的信仰变革等全面的把握与描写,使其不仅在当时成为了一骑绝尘的名作,直到今日也依然拥有着常读常新的生命力。
小说《卡拉马佐夫兄弟》
结合小说《卡拉马佐夫兄弟》之于当代生活的现实意义与丰富内涵,自新一轮的演出发布开始,剧组携手茑屋书店、上海韩国文化院、澎湃新闻,力邀艺术指导Steven Jacobi、编剧金经柱与作曲李珍旭、复旦大学中文系教授梁永安,围绕原作小说、剧本与音乐创作、舞台设计以及作品主旨等,在公演期间陆续展开6场主题各异的嘉宾对谈与专题分享。
茑屋书店主创分享活动
编剧金经柱和作曲李珍旭
4月6日,澎湃新闻旗下“思想湃”活动,将特邀在年轻人心中备受喜爱的复旦大学中文系教授梁永安,为新时代的青年人挖掘《卡拉马佐夫兄弟》中蕴含的现代含义,分享书中的智慧,和青年人一同寻找生活中的光亮。
“思想湃:梁永安谈如何创造有价值的生活”活动海报
在本轮上海演出期间,音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版联手满天星公益“童书乐捐计划”,特别推出“填满卡拉马佐夫家的书架计划”,号召观众一同募捐优质童书,以书为媒,跨越时代与地域的高墙,将阅读的力量传递给更多乡村儿童。另外,音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版剧组也于日前参与2023陆家嘴咖啡文化节“半日店长”活动,引领世界名著与严肃文学走近日常生活。
与此同时,在本轮演出期间位于上海大剧院一层的大咖室咖啡厅内,也同步限时供应《卡拉马佐夫》特饮,另有更多精美文创周边可供大家在线下的艺术商店和线上“上海大剧院天猫官方旗舰店“选购哦!
音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版
本轮上海站的演出
于3月31日起持续至4月16日,
14位卡司的多重组合将在20场舞台表演中
为观众呈现出不尽相同、各有千秋的
“卡拉马佐夫风暴”
在上海站演出之后,本剧也将有望在今年陆续开启全国巡演日程,积极回应各地观众的喜爱与期待,详细信息敬请关注音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版剧组的官方平台。
别忘了,最重要的是,彼此永不相忘!
本文内容由 上岸YEAH 提供
执编 Aurelia|责编 Lotus返回搜狐,查看更多
关键词:
相关新闻