【时快讯】重磅首发|《兰波传》：法兰西学院大奖获奖作品，追寻天才的一生

来源：商务印书馆 2023-03-17 17:53:18

分享到：

“仅仅满足于把史料堆在一起，就去叙述人物的生平，这样做是远远不够的。还要去理解他这样做的动因，理解那种不同寻常的冲动行为，在冲动之下，人会一往直前，不顾一切，创造出可以被称之为‘杰作’的伟绩。”

——〔法〕让-吕克·斯坦梅茨

(资料图)

《兰波传：追寻天才诗人的足迹》

〔法〕让-吕克·斯坦梅茨著

袁俊生译

一键购买

★法兰西学院大奖获奖作品，“通灵诗人”兰波重磅传记完整出版！

★含近100幅珍贵图片，包括诗歌手稿、书信原件、速写漫画、摄影作品、历史文献等。

★搭配《灵光集：兰波诗歌集注》阅读，走近兰波的精神世界。

★布面精装版，每本均附赠藏书票一张，值得收藏！

19世纪法国诗人阿蒂尔·兰波是文学史上的一个传奇。他自称“通灵人”，以《醉舟》《地狱一季》等诗篇震撼后世。从巴黎、伦敦，到布鲁塞尔、非洲大陆，从诗人、教师，到马戏团售票员、军火商……这位“脚底生风之人”用文字和旅行锤炼了自己短暂而具有神奇色彩的一生。

“通灵诗人”的人生与文学旅途

从桀骜不驯的天才诗人，到狂放激越的文学先知；从集天使与魔鬼于一身的英俊少年，到漂泊海外、甘愿默默无闻做生意的商人，兰波一生的跨度如此之大，令人感到震惊。

正如他自己所说的那样，“诗人是人间真正的盗火者”，兰波虽然英年早逝，但他为法国语言和文学点燃的革新之火却至今没有熄灭。他推动了法国文学的发展，使法国文学始终走在世界的前列。后人还会为他倾注更多的笔墨，因为一个多世纪以来，他一直是追求变革的年轻人的偶像，始终吸引着我们追寻。

兰波像（卡尔雅摄）

兰波像（魏尔伦绘，私人收藏）

在《兰波传:追寻天才诗人的足迹》中我们看到，兰波短暂的一生颇具传奇色彩，除了赋诗之外，他还做过编辑、自由射手、教员、雇佣兵、马戏团售票员、监工、进出口商、摄影师、探险家、军火商。

作为少年叛逆者，他流浪巴黎，甘愿和乞丐混迹在一起；作为“脚底生风”的漂泊者，他一次又一次地离家出走，以逃离那“极为愚昧”的故乡，到外面去呼吸“自由”的空气。他声称自己是“通灵人”，人们后来又给他贴上许多标签。

其实人们忽略了他的本质：他就是诗人，是一位才华横溢的诗人。法国伽利玛出版社于1965年编撰出版了《兰波诗集》，法国诗人勒内·夏尔在为这部诗集所作的序言中指出：“不管人们给兰波贴上什么样的标签，我们既不关注也不排斥；不管那些标签是否准确，是否与事实相符，我们对其一概不感兴趣，因为像兰波这样的人能享有这么多的标签也不足为奇。兰波是诗人，这就足够了，这就是他永恒的标签。”

以兰波的诗歌为蓝图

以兰波的书信为线索

收录百幅珍贵图片

修订升级，完整出版

本书作者让-吕克·斯坦梅茨是诗人、文学评论家兼南特大学文学教授。这部《兰波传》在法国出版之后，荣获法兰西学院大奖，文学评论界对本书也给予很高的评价——让-吕克·斯坦梅茨教授把学者的严谨性、作家的灵气及诗人的敏感性完美地结合在一起，给读者奉献了一部杰出的人物传记。

斯坦梅茨在编纂《兰波全集》后决定撰写《兰波传：追寻天才诗人的足迹》，集斯坦梅茨一生研究，基于丰富史料，力图填补学界兰波传记书写之空白，不仅为读者提供了对兰波其人其作更全面的资料，更试图从思想上深入兰波的诗文与行动。作者并非单纯创造出一个兰波的形象，而是以兰波的诗歌为蓝图、以兰波的书信为线索，将对诗歌的解读置于一切之前，为作为诗人的兰波提供了开放的解释。

本书译者袁俊生基于法文第四版完整译出，修订多处原版讹误。书中大量插图，包括兰波诗歌手稿、书信原件、速写漫画、摄影作品、历史文献等，很多从未曾在汉语世界出版。广大读者更可结合《灵光集：兰波诗歌集注》阅读，走近兰波的精神世界。

1872年6月兰波致德拉艾的信

（法国国家图书馆馆藏）

《一个来自沙勒维尔的传教士》

（德拉艾绘，雅克-杜塞文学图书馆馆藏）

全书采用布面精装，选取精致的蓝绿色调，每本书都附赠藏书票一张，图片采自兰波生前好友卡尔扎斯1897年为《灵光集》所绘的漫画《兰波被光照亮》，极具收藏价值，是不容错过、图文并茂、内容丰富严谨的兰波传记。

《兰波传：追寻天才诗人的足迹》

〔法〕让-吕克·斯坦梅茨著

袁俊生译

点击链接阅读更多精彩内容：

01 “该我了。且听我种种疯狂故事中的一个” | 《灵光集》

02 为何读这部《波德莱尔传》？