世界资讯:苏轼too young too simple,竟说荆州农民又懒又蠢
苏家父子二次上京,坐船一路向东,过三峡天险,入长江中游,如获新生,心情大好,在荆州盘桓期间,苏轼做五律十首,摹写长江两岸如今湖南湖北的风土人情。
当中第三首首联让人觉得是在赞美荆州地大物博,看完才晓得,他这叫欲抑先扬。
且看:
(资料图片)
楚地阔无边,苍茫万顷连。
耕牛未尝汗,投种去如捐。
农事谁当劝,民愚亦可怜。
百生事游惰,那得怨凶年。
此诗浅显易懂,大意就是这里的老百姓种田水平不高,傻都算了,而且很懒,遇上大灾年成,你们可不要埋怨别人啊。
说话,是什么给了苏轼这样的蜜汁自信呢?
原因有二。
其一,他来自天府之国,看起来,那里的农民,比两湖的,厉害多了。
其二,此时的苏轼,不过22岁,too young too simple,sometimes naive。
为何这样讲?
我们只看几十年后两件事,就知道了。
乌台诗案后,他被贬黄州团练副使,不准签书公事,只得做个自给自足的农民。
经朋友帮助,他谋得一块地,割草砍树平整,开荒建房种田。房子名雪堂,此地曰东坡,也即他苏东坡大名的由来。
手中有粮,心中不慌,他勤学好问,黄州父老也愿意教他。
他在《东坡八首》里写道:
良农惜地力,幸此十年荒。
桑柘未及成,一麦庶可望。
投种未逾月,覆块已苍苍。
农父告我言,勿使苗叶昌。
君欲富饼饵,要须纵牛羊。
再拜谢苦言,得饱不敢忘。
这里有两个问题:
20年前 ,他看到荆州百姓是“投种去如捐”,那么,凭什么他一个半路出家的农民,却能下种之后,很快就见荠麦青青,长势喜人呢?
这是不是说明荆州土地肥沃,不需花太多力气,也可以有收成?
再者,老农告诉他,想要多打点粮食,就不能让麦苗长得太好,得让牛羊先去吃踩一遍——这难道不是百姓认真总结出来的经验吗?他们真的“愚”吗?懒吗?
后来,他又被贬惠州,看到当地农民种田很累,就推广起他曾经见过的秧马来。
这玩意儿八〇后应该还记得,我们历史书上就学过。
苏轼写到:
予昔游武昌,见农夫皆骑秧马……
这更证明了荆州百姓,绝非又蠢又懒,此地的农民不可能在几十年间,突然由懒惰变得勤快。
只能说明,年轻的苏轼,到了荆州,没有深入了解,就大发感慨。隔行如隔山,书生议农事,终究贻笑大方了。。。返回搜狐,查看更多
关键词: simple
相关新闻